Martin Lodewijk viert dit jaar zijn 80ste verjaardag en daarom brengen zeventien stripmakende collega’s met elf nieuwe verhalen een eerbetoon aan Martin en zijn creatie Agent 327. Een cadeautje voor alle lezers en liefhebbers maar vooral voor de jarige Godfather van het Nederlandse beeldverhaal. Tekst en tekeningen: Romano Molenaar, Bruno de Roover, Daan Jippes, Hanco Kolk, Rob Derks, Douwe Steinoord, Paul Teng, Eric Hercules, Willy Linthout, Pieter Hogenbirk, Kees de Boer, Gerard Leever, Hajo de Reijger, Peter van Leersum, Robert van der Kroft, Thom Roep en Dick Matena.
De wreedste beulen van Pandarve treffen elkaar voor een bloederige Battle in de vestingstad Torkien. Het toeval wil dat Storm, Roodhaar en Nomad buiten de stad vertoeven met het circus waar zij tijdelijk werk hebben gevonden. De executies in de stad trekken veel publiek en het circus besluit om verder te trekken, maar dan ontdekt Storm dat hun vrienden Kesmee en Rhem op de lijst staan om geëxecuteerd te worden en wordt er in allerijl een ontsnappingsplan in elkaar gezet.
Terwijl Nomad, Vergilius en Rak*el op zoek gaan naar de centrale cocon, stuurt Storm zijn digitale tweelingbroer de computer in om de Genesis formule > 4 & X te herstellen en de baan van de planeet te veranderen voordat de fatale botsing met Pandarve plaatsvindt. Hij krijgt hulp van Moeder Pandarve die als Alice voortdurend in de buurt blijft. Maar het duurt Storm allemaal veel te lang. Bovendien houdt hij niet van stilzitten en dus gaat hij zelf via het internet op zoek naar een manier om de aandacht van Pandarve te trekken. En dat lukt hem heel aardig als hij vertelt dat het laatste theorema van Fermat, waar Pandarve al zo lang een oplossing voor zoekt, al lang geleden is gevonden. Storm wist dat maar heeft al die tijd zijn mond gehouden. Aanvankelijk is Pandarve boos maar later realiseert zij zich dat dit haar kans is om al haar aandacht aan te wenden om een ramp te voorkomen. Zo volgt een even verrassende als spectaculaire ontknoping
Storm en Roodhaar crashen met hun aero in de dichtbegroeide jungle van de Diepe Wereld. In die jungle wonen mensen van diverse pluimage in steden die gebouwd zijn in reusachtige bomen. Maar ook allerlei aapachtigen en mutanten leven en sterven in deze groene hel. Storm komt terecht bij een slangenjager, en Roodhaar wordt gevangen genomen door de meedogenloze handelaar, Toriander met de snelle dood. Zullen Storm en Roodhaar elkaar terug kunnen vinden?