In het zog van de graaf en van Zwendel onderneemt Robbedoes een poging om terug te keren in de tijd. De bedoeling is om er Miss Flanner te gaan redden, een vriendin van de twee geleerden. Robbedoes keert ook terug in zijn eigen verleden en beleeft opnieuw enkele fragmenten uit zijn jeugd om, na tussenstops in Afrika en Palombië, te belanden in de tijd toen Miss Flanner, de graaf en Zwendel studenten waren. Boordevol talent maar ook levensgevaarlijk. Als Robbedoes wil vermijden dat Miss Flanner in het heden tweedracht zaait tussen de mannen — beide heren dingen om de gunsten van de knappe Miss — zal hij in het verleden moeten ingrijpen... Stilaan wordt duidelijk dat zijn verhaal misschien niet is zoals wij lezers ons dat menen te herinneren. Maar betekent dit ook dat Robbedoes niet de held is die wij denken te kennen?
Konvooi, de multiraciale verzameling ruimteschepen, zoekt langzaam zijn weg door het heelal. Nävis, de enige mens in dit konvooi, stelt de leiders van Konvooi nog altijd voor raadsels, want de mens is de enige levensvorm waarvan de gedachten niet te lezen zijn. Na een aanvankelijke carrière bij de overheid wordt Nävis steeds meer als schadelijk wild gezien en er is nu zelfs een huurmoordenaar achter haar aan gestuurd. Nävis beseft dat ze slag met de moordenaar moet gaan leveren en kiest voor dit mogelijk laatste gevecht een plek uit die haar zeer dierbaar is…