Na een confrontatie in Californië laat Durango zich verzorgen bij zijn oude vriend, sheriff Larry Haynes in het vredige stadje Hancock. De rust is van korte duur want een belangrijk geldtransport wordt aangevallen. De buit en de daders zijn onvindbaar. Op hetzelfde moment belandt de jonge Jessie in het stadje waar ze ruzie zoekt met Maxwell, de uitbater van de plaatselijke saloon.
Het pad van de wraak heeft onze eenzame revolverheld helemaal naar New York geleid. Hij is de man op het spoor die zijn leven en Kansas op z’n kop heeft gezet: Senator Dawson. Hij blijkt niet gemakkelijk te benaderen en de schurken van de grote stad blijken taaier te zijn dan die van de vlakte. Zal onze anonieme held kunnen rekenen op de hulp van Miss Lyle, de mysterieuze onderzoekster die hij tegen het lijf loopt? Slechts één ding is zeker: deze keer zal geen enkel visioen hem kunnen voorbereiden op de onthullingen die hem te wachten staan.
Aan de bosrand, dichtbij het grondgebied van z’n vader, vindt Tristan Judith, een jeugdvriend, terug. Hij herinnert zich hoe Tristan vroeger had geweigerd een ontwapende soldaat te doden tijdens zijn opleiding. Tristan, de enige wettige erfgenaam van de troon, reageert door een vooraanstaande ambassadeur van Frankrijk te ontvoeren…
Herdruk met nieuwe vertaling.