Deze vijfde episode is het slot van de sciencefictionreeks waarin de jonge Paul op een verafgelegen planeet op zoek gaat naar zijn vader... Maar levert zijn bevreemdende zoektocht ook wat op? Paul gaat op ontdekking doorheen vreemde gebieden en ontmoet er bizarre wezens zoals de fabelachtige Stepanerks...
Het verkenningsteam dat op de planeet Vera geland is, staat opeens tegenover Mont Saint-Michel. Exact nagebouwd, maar totaal verlaten. Ze vinden er zowel aards geld als sneeuwbollen voor toeristen. De mysteries rond deze planeet worden vreemder en vreemder en de gevaren steeds groter...
Centaurus bevat sciencefiction, fantasy, en de buitengewone flora en fauna van deze vreemde werelden, die misschien wel de toekomst van onze mensheid zouden kunnen zijn...
Vervolg op de 2e cyclus van De werelden van Aldebaran (Betelgeuze). Een vliegende start van Antares, het boeiende begin van de derde cyclus. Kim keert terug naar de Aarde, naar Parijs, waar ze probeert te rusten. Maar daar komt niet veel van. Ze is nu bekend als de leidster van de groep van de Mantrisse en haar geheim ligt op ieders lip. Kim wordt benaderd door een onderneming die van plan is de planeet Antares te koloniseren. Een groep van drie verkenners is naar Antares gestuurd om na te gaan of deze geschikt is voor kolonisatie. Het leven daar is even vreemd als vijandig. De leden van de groep krijgen te maken met vreemde wezens en nog vreemdere verschijnselen. Daarom doet de top van de onderneming een beroep op Kim om haar ervaring op Aldebaran en Betelgeuze in te zetten voor hun Antaresproject. Maar dan krijgt Kim iets te horen dat haar plannen drastisch omvergooit... Een van de meest opmerkelijke reeksen van onze eigentijdse sciencefictionliteratuur.
Door allerlei onvoorziene gebeurtenissen is er verdeeldheid gezaaid tussen de overlevenden van de missie. Het gaat in dit geval om tijdsprongen die op deze planeet plaatsvinden. De leden van de kleine groep van Manon ontdekken op die manier tot hun verbijstering dat er niet een dag, maar zes jaar zijn verstreken! Op het dieptepunt van al deze verwikkelingen blijkt het buitenaardse wezen Antac heel waardevol te zijn. Hij stelt voor om tijdens deze ontregelingen de planeet te verlaten… Maar zijn de metgezellen van Manon wel bereid om een dergelijk risico te nemen?