Gesigneerde drukplaat – Francis Carin en Michel Pierret

Juli 1280. Sigwald van Crozenc is gezant in Rome voor de koninkrijken Napels en Sicilië, en dus woordvoerder van koning Karel van Anjou bij de Heilige Stoel. Wanneer hij verneemt dat zijn vriend Abraham Aboulafia, een wijze jood die de kabbala volgt, tot de brandstapel is veroordeeld door de paus, gebruikt Sigwald zijn invloed om zijn gezel te redden. Maar zijn verzoek stuit op weerstand, en erger... de Heilige Vader wordt zo woest dat hij er ziek van wordt. Door de broze gezondheid van de paus gaat zijn opportunistische neef, Matteo Rubeo Orsini, dromen van een benoeming tot paus. Tezelfdertijd komen Simon de Brie, onderzoeker voor de canonisering van de overleden Lodewijk IX, Mahaut van Crozenc, zus van Sigwald, en haar zoon Hughes aan in Rome. Ze raken allemaal betrokken bij de duistere intriges in de hogere regionen en de onderwereld van de christelijke hoofdstad. Laatste deel van dit schitterende middeleeuwse epos over Sigwald van Crozenc en zijn zus Mahaut.