Het verhaal van de Kabylische prins zou maar twee albums duren, maar het succes was zo groot dat Jean-Luc Vernal een vervolg moest verzinnen voor dit historische personage. De scenarist neemt Jugurtha mee op reis, van de punt van Armorica naar de Mekong. Een lange reis vol uitgestrekte en gevarieerde landschappen - die uit de verf komen dankzij de potloden en penselen van Franz - maar de tirannen zijn overal dezelfde, van de wrede Romeinse bezetters tot de bloeddorstige manschappen van de rode Prins. Dit tweede deel van de integrale bevat de volgende albums: De oorlog van de zeven heuvels, De steppewolven, De Chinese muur, De rode prins. De integraal bevat een uitgebreid geïllustreerd dossier over de reeks en de auteurs.
Gedurende zijn werk aan dit album heeft Franz vaak verteld, hoe gelukkig het hem maakte, een nieuw avontuur van Timok en Yu-Lien te tekenen, en dat hij reeds avonturen voor het volgende album aan het bedenken was. Helaas was hem niet meer tijd gegund en kwam hij niet verder dan bladzijde 37 van dit album. Spontaan en instinctief als Franz was, had hij geen notities achtergelaten over de afloop van dit verhaal.
Twee bevriende auteurs, Francois Corteggiani (tekst) en Michel Faure, een andere grote paardenliefhebber (tekeningen), hebben bereidwillig toegezegd een einde te bedenken voor deze geweldige saga die speelt in de Chinese middeleeuwen. Dankzij hun werk kunt u eindelijk de laatste bladzijden bewonderen en lezen hoe dit magnifieke verhaal tot een eind komt.