De beroemde succesreeks Kaamelott geeft ons een kijkje achter de schermen van de legende van koning Arthur. De dagelijkse routine van de koning en zijn entourage van lapzwansen (zijn familie en zijn troep ridders) is geen bedaarde bedoening en bemoeilijkt in hoge mate zijn nobele en goddelijke taak: zijn volk naar het licht leiden. Middeleeuwse voorvallen (familie-intriges, de gebruikelijke queesten...) en hedendaagse dialogen zorgen in elk deel voor anachronistische hilariteit. Kaamelott is gebaseerd op de gelijknamige Franse tv-serie waarvan Alexandre Astier schrijver, regisseur, componist en hoofdrolspeler is.
Ten zuiden van Texas, september 1900. Wanneer Emily aankomt in Galveston is Labour Day in volle gang, en de trotse arbeiders paraderen onder het gejuich van het volk.
Emily heeft geen zin om te feesten. Ze haast zich naar een nieuwe afspraak met het lot, maar op het moment dat ze aanbelt bij de religieuze instelling, beeft haar hand even en in haar hoofd komt een storm opzetten…, wnt haat die uit de diepte komt, maakt alles op zijn pad met de grond gelijk.
De wraaktocht van Emily loopt ten einde. Al jaren spoort ze de moordenaars van haar moeder op en vermoordt ze hen. Nadat ze haar verdriet heeft verwerkt om de dood van Stanley Whitman, de man van wie ze hield, beraamt ze een plan om haar laatste doelwit te bereiken en zo haar bloedige project te voltooien. Voor deze laatste stap, de meest ambitieuze en de gevaarlijkste van allemaal, gaat Emily wel heel ver. De man die ze wil neerschieten, is niemand minder dan de president van de Verenigde Staten.
Vijfde, afsluitende deel.