Het geweten van Nederland gaat integraal. In 8 kloeke banden worden alle verhalen van Agent 327 chronologisch opgenomen, telkens voorafgegaan door een uitgebreid dossier. Rob van Eijck en Rob van der Nol werken nauw samen met Martin Lodewijk aan de realisatie van de dossiers waarvoor veel uniek beeldmateriaal wordt gebruikt. Elk deel telt 200 pagina’s en verschijnt in een fraaie harde band, met een speciale cover, getekend door Martin Lodewijk. Deel 3 bevat alle verhalen die zijn verschenen tussen 1977 en 1980.
De wreedste beulen van Pandarve treffen elkaar voor een bloederige Battle in de vestingstad Torkien. Het toeval wil dat Storm, Roodhaar en Nomad buiten de stad vertoeven met het circus waar zij tijdelijk werk hebben gevonden. De executies in de stad trekken veel publiek en het circus besluit om verder te trekken, maar dan ontdekt Storm dat hun vrienden Kesmee en Rhem op de lijst staan om geëxecuteerd te worden en wordt er in allerijl een ontsnappingsplan in elkaar gezet.
Er is een periode in het leven van Storm die tot nu toe onbesproken is gebleven. Het betreft een tijd in zijn astronautenbestaan die verre van rustig is verlopen. Een periode dus die het zeker verdient om opgetekend te worden. Wat nu dan ook gebeurd is in de Kronieken van de Tussentijd. Nog voordat Storm in de wondere wereld van Pandarve terechtkomt, en nog voordat hij op de toekomstige aarde Huatl uit de klauwen van de Manatecs redt, of op Antarctica leert dat de aardse beschavingen in de 21ste eeuw door een neutronenramp werwoest werden, en zelfs nog voordat hij in Australik in een andere verre toekomst bevriend raakt met ntelligente dinosaurikrs, ja, vlak voor dme tijd moeten we de belevenissen van Storm plaatsen die beschreven worden in de Kronieken van de Tussentijd.
'De beruchtste terrorist uit de Koude Oorlog... De superspion uit de jaren negentig... De duurste huursoldaat van 2000... Te geef voor de hoogste hieder... Als hij rondspookt in Rotterdam voorspelt dat niet veel goeds...' Zo reageert de chef van Agent 327 als hij op videobeelden uit Diergaarde Blijdorp - gemaakt door het wereldwijd actieve spionageprogramma ECHELON - het gezicht herkent van niemand minder dan Boris Kloris. Actie is geboden en zonder aarzeling reizen Agent 327 en Olga af naar de Maasstad. In het Blijdorpse reuzenaquarium Oceanium kruist hun pad dat van de vileine meesterspion, en dat van de schildpad. Met verregaande gevolgen voor alle betrokkenen...