Nadau is een jonge, getalenteerde meubelmaker. Hij wordt verliefd op Angelina, een zigeunerin uit de omgeving, maar moet samen met haar vluchten na een pittige ruzie met haar familie, pardon: hun familie. Want zijn Angelina blijkt twee tweelingzusjes die samen zijn vrouw worden. Rond dit gegeven draaien de makers Duval en Bonifay een dynamische serie in elkaar die het klassieke piratenverhaal net even een iets andere wending geeft. Natuurlijk is alles aanwezig wat je van een avontuur als dit mag verwachten: zwaardvechters, exotische locaties, enteringen en de machtige, prachtige, maar levensgevaarlijke zeeën van het Caraïbisch gebied. In hun zoektocht naar een geschikte plaats om zich te vestigen nemen Nadau, Leanne en Angelina het in hun zwerftocht op tegen vooroordelen, zeeschuimers en de domheid en het geweld van hun medemens.
Januari 1957. De detective Nestor Burma herstelt zich langzaam van het avontuur dat hij beleeft in 'Sluiers over de Pont de Tolbiac'. Op een nacht gaat Nestor Burma stappen in een Parijse buitenwijk en wordt verdachte nummer 1 in een sinistere moordzaak. Burma kan zich van die nacht niets meer herinneren omdat hij dronken was. Er zit dus niets anders op dan op eigen houtje op onderzoek uit te gaan, een onderzoek dat hem zal leiden naar een bekrompen milieu van oude weerstanders uit 40-45...
94 pagina's
Aan het eind van de lente krijgen Nestor Burma en zijn secretaresse Hélène Châtelain bezoek van Omer Goldy, een diamantair uit het 9e arrondissement, die hen onderzoek laat doen naar de raadselachtige Tchang-Pou, de eigenaar van een Chinees restaurant in de Rue de la Grange-Batelière. Tijdens een verkenning van het restaurant vindt Burma niet alleen visitekaartjes van een oud bordeel in Sjanghai waar Russische prostituees werkten, maar stuit hij bovendien op een kast waarin zich ogenschijnlijk het lijk van een blonde, naakte vrouw bevindt... De zaak krijgt een onverwachte wending wanneer de diamantair dood in zijn bureau wordt aangetroffen. Twee lijken kort na elkaar, plus vermoedens van chantage, een zedenzaak, diamantsmokkel en God weet welke andere wandaden: redenen genoeg voor Nestor Burma om met extra elan zijn onderzoek voort te zetten.