Aan boord van het schip blijven de ordediensten onderzoek doen naar de moorden die recentelijk zijn gepleegd. Dat wordt hen niet gemakkelijk gemaakt in de schadelijke atmosfeer, waarin steeds minder zuurstof aanwezig lijkt te zijn. Ondertussen is de expeditie geland op een planeet, die niet de planeet Vera is, maar op dat moment hebben ze een andere prioriteit: June terugvinden, zonder wie hun veiligheid in het gedrang komt.
In Jeruzalem slaagt Giovanni erin om een van de mysterieuze, in het rood gehulde mannen te vatten die zijn meester Lucius hebben doodgemarteld. Toch kan hij zijn wraakgevoelens onderdrukken. Zijn ziel blijft onbedorven en met een gerust hart vraagt hij de knappe Esther ten huwelijk. Er breken heerlijk romantische tijden aan tot het lot hen inhaalt en Giovanni’s verleden lelijk opspeelt.
