Taras Bulba hc 02

Voor de reeks Boris Vian bewerkt Jean-David Morvan de vier detectiveromans die Boris Vian onder het pseudoniem Vernon Sullivan schreef. Zelf beweerde Vian dat hij alleen maar de vertaler was van de in de jaren 1940 geschreven schandaalromans vol zwarte humor, seks, brutaliteit en rassenkwesties. Onder zijn eigen naam schreef hij namelijk veeleer literaire verhalen en liedjes. Elk album is getekend door meerdere tekenaars en de albums zijn met hun 96 pagina's lekker dik Korte Inhoud ; Dan is een halfbloed, met andere woorden: een zwarte man met een blanke huid. Hij is uitsmijter in een nachtclub in New York City, leeft alleen voor Sheila, zijn vrouw, en het kind dat hij met haar kreeg. Een kind dat de maatschappij zal aanvaarden omdat zijn huid blank is, in tegenstelling tot Dan, voor wie het geheim van zijn afkomst boven zijn hoofd zweeft als een zwaard van Damocles. Wanneer hij plotseling verliefd wordt op een zwarte prostituee en de inval van zijn broer Richard alles dreigt te onthullen, komt Dans leven op zijn kop te staan. Hij die, niet zonder wroeging, zo graag een blanke heeft willen zijn, is hij diep van binnen een zwarte?