Aanbiedingen

Slot van dit tweeluik over clandestiene operaties tegen de achtergrond van de Vietnamoorlog. Wie zijn nu de ergste vijanden: de communistische troepen, of de konkelende Amerikanen? Patrice Buendia heeft zijn strepen al verdiend in de luchtvaartstrip, en dat bewijst hij hier opnieuw Peter Hopper, voormalig piloot bij de US Air Force, besluit in volle Vietnamoorlog afstand te nemen van zijn land, in tegenstelling tot Bob Janssen, die zijn beloftes trouw wil blijven. Peter, die diep in de schulden zit, neemt een officieus baantje aan van de CIA... en van de mysterieuze directeur van het lokale bijkantoor van Air America, Billy Luong. Bob en de journaliste Helen Burnsley zetten intussen hun onderzoek verder naar de CIA en het leger van Vang Pao, dat strijdt voert tegen de communisten van Pathet Lao, maar er rijzen steeds meer vragen en Bob en Helen raken betrokken bij louche zaakjes die hun petje te boven gaan en die zelfs een gevaar voor hun leven betekenen... Welk lot wacht Peter nadat hij een persoonlijk drama beleeft dat hem voor het leven zal tekenen?